Jeremiah 42:11

11 Do not be afraid of the king of Babylon, whom you now fear. Do not be afraid of him, declares the LORD, for I am with you and will save you and deliver you from his hands.

Jeremiah 42:11 in Other Translations

KJV
11 Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith the LORD: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.
ESV
11 Do not fear the king of Babylon, of whom you are afraid. Do not fear him, declares the LORD, for I am with you, to save you and to deliver you from his hand.
NLT
11 Do not fear the king of Babylon anymore,’ says the LORD . ‘For I am with you and will save you and rescue you from his power.
MSG
11 You don't have to fear the king of Babylon. Your fears are for nothing. I'm on your side, ready to save and deliver you from anything he might do.
CSB
11 Don't be afraid of the king of Babylon whom you now fear; don't be afraid of him'-[this is] the Lord's declaration-'because I am with you to save you and deliver you from him.

Jeremiah 42:11 Meaning and Commentary

Jeremiah 42:11

Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid,
&c.] Lest he should revenge the death of Gedaliah upon them, which was a groundless fear; see ( Jeremiah 41:18 ) ; or that they should be dealt hardly with by him, and be cruelly oppressed, and not able to live in subjection to him; see ( Jeremiah 40:9 ) ; be not afraid of him, saith the Lord: who, being omniscient, knew they
were;
and, being omnipotent, a greater King than the king of Babylon, the King of king?, they had no reason to fear anything from him, since they were under his protection: for I [am] with you to save you, and to deliver you from his hand;
from his avenging and oppressing hand; though they were not to be delivered as yet from subjection to him, or being tributaries to him; which they might be, and yet dwell in peace and safety.

Jeremiah 42:11 In-Context

9 He said to them, “This is what the LORD, the God of Israel, to whom you sent me to present your petition, says:
10 ‘If you stay in this land, I will build you up and not tear you down; I will plant you and not uproot you, for I have relented concerning the disaster I have inflicted on you.
11 Do not be afraid of the king of Babylon, whom you now fear. Do not be afraid of him, declares the LORD, for I am with you and will save you and deliver you from his hands.
12 I will show you compassion so that he will have compassion on you and restore you to your land.’
13 “However, if you say, ‘We will not stay in this land,’ and so disobey the LORD your God,

Cross References 4

  • 1. Jeremiah 27:11
  • 2. S Numbers 14:9; S 1 Samuel 15:24; Psalms 23:4; Matthew 10:28; 2 Timothy 1:7
  • 3. Psalms 18:27; Psalms 69:35; S Psalms 119:94; S Isaiah 63:1; Hebrews 7:25; Isaiah 43:5
  • 4. S Psalms 3:7; S Proverbs 20:22; S Jeremiah 1:8; Romans 8:31
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.