Lucas 10:20

20 Mas no os gocéis de esto, que los espíritus se os sujetan; antes gozaos de que vuestros nombres están escritos en los cielos.

Lucas 10:20 Meaning and Commentary

Luke 10:20

Notwithstanding in this rejoice not
That their power was enlarged, or that they had, the same as before:

that the spirits,
evil spirits, devils, are subject unto you; and come out of men at your command; rejoice not so much in this, or chiefly and principally; not but that it was matter of joy both with respect to the gift bestowed upon them, and the benefits men received by it, and the glory that was brought to Christ through it;

but rather rejoice, because your names are written in heaven;
in the book of life, called the Lamb's book of life, written from the foundation of the world: in divine predestination to everlasting glory and happiness: which shows that God's election to eternal life is of particular persons, of persons by name; that it is sure, and certain, and immutable, being in opposition to what is written in earth, ( Jeremiah 17:13 ) , that the knowledge of this may be attained to, through the grace of God, the revelation of Christ, and the witnessings of his Spirit; and that this is matter of the greatest job, since it is the foundation and security of all the blessings of grace and glory.

Lucas 10:20 In-Context

18 Y les dijo: Yo veía á Satanás, como un rayo, que caía del cielo.
19 He aquí os doy potestad de hollar sobre las serpientes y sobre los escorpiones, y sobre toda fuerza del enemigo, y nada os dañará.
20 Mas no os gocéis de esto, que los espíritus se os sujetan; antes gozaos de que vuestros nombres están escritos en los cielos.
21 En aquella misma hora Jesús se alegró en espíritu, y dijo: Yo te alabo, oh Padre, Señor del cielo y de la tierra, que escondiste estas cosas á los sabios y entendidos, y las has revelado á los pequeños: así, Padre, porque así te agradó.
22 Todas las cosas me son entregadas de mi Padre: y nadie sabe quién sea el Hijo sino el Padre; ni quién sea el Padre, sino el Hijo, y á quien el Hijo lo quisiere revelar.
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.