Psalms 37:1

Of David.

1 [a]Do not fret because of those who are evil or be envious of those who do wrong;

Psalms 37:1 in Other Translations

KJV
1 Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
ESV
1 Fret not yourself because of evildoers; be not envious of wrongdoers!
NLT
1 Don’t worry about the wicked or envy those who do wrong.
MSG
1 Don't bother your head with braggarts or wish you could succeed like the wicked.
CSB
1 Do not be agitated by evildoers; do not envy those who do wrong.

Psalms 37:1 Meaning and Commentary

Psalms 37:1

Fret not thyself because of evildoers
The saints may be grieved at them and for them, because of their evil doings, and may be angry with them for them; yet are not to show any undue warmth, at least in an indecent way, by calling them opprobrious names; for the words may be rendered, "do not show thyself warm" or "angry" F9: in a sinful way; or fret not at their outward prosperity, as it is explained ( Psalms 37:7 ) . The Targum adds, "to be like them", which agrees with ( Psalms 37:8 ) ;

neither be thou envious against the workers of iniquity;
that is, at their present temporal happiness; see ( Psalms 73:3 ) . The Targum adds, as before, to be joined with them; which sense some parallel places seem to incline to, ( Proverbs 3:31 ) ( 23:17 ) .


FOOTNOTES:

F9 (rxtt) "ne accendaris ira", Junius & Tremellius; "ne exardescas", Gejerus, Michaelis.

Psalms 37:1 In-Context

1 Do not fret because of those who are evil or be envious of those who do wrong;
2 for like the grass they will soon wither, like green plants they will soon die away.
3 Trust in the LORD and do good; dwell in the land and enjoy safe pasture.
4 Take delight in the LORD, and he will give you the desires of your heart.
5 Commit your way to the LORD; trust in him and he will do this:

Cross References 2

  • 1. Proverbs 3:31; Proverbs 23:17-18
  • 2. Psalms 73:3; Proverbs 24:19

Footnotes 1

  • [a]. This psalm is an acrostic poem, the stanzas of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.