Compare Translations for Psalms 32:2

2 How happy is the man the Lord does not charge with sin, and in whose spirit is no deceit!
2 Blessed is the man against whom the LORD counts no iniquity, and in whose spirit there is no deceit.
2 Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
2 Count yourself lucky - God holds nothing against you and you're holding nothing back from him.
2 How blessed is the man to whom the LORD does not impute iniquity, And in whose spirit there is no deceit!
2 Blessed is the one whose sin the LORD does not count against them and in whose spirit is no deceit.
2 Blessed is the man to whom the Lord does not impute iniquity, And in whose spirit there is no deceit.
2 Yes, what joy for those whose record the LORD has cleared of guilt, whose lives are lived in complete honesty!
2 Happy are those to whom the Lord imputes no iniquity, and in whose spirit there is no deceit.
2 Blessed is the man unto whom Jehovah imputeth not iniquity, And in whose spirit there is no guile.
2 Happy is the man in whom the Lord sees no evil, and in whose spirit there is no deceit.
2 The one the LORD doesn't consider guilty— in whose spirit there is no dishonesty— that one is truly happy!
2 The one the LORD doesn't consider guilty— in whose spirit there is no dishonesty— that one is truly happy!
2 How blessed those to whom ADONAI imputes no guilt, in whose spirit is no deceit!
2 Blessed is the man unto whom Jehovah reckoneth not iniquity, and in whose spirit there is no guile!
2 Happy is the one whom the Lord does not accuse of doing wrong and who is free from all deceit.
2 Happy is the one whom the Lord does not accuse of doing wrong and who is free from all deceit.
2 Blessed is the person whom the LORD no longer accuses of sin and who has no deceitful thoughts.
2 Blessed is the man to whom the LORD doesn't impute iniquity, In whose spirit there is no deceit.
2 Blessed is the man unto whom the LORD does not impute iniquity and in whose spirit there is no guile.
2 Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
2 Happy [is] a person to whom Yahweh does not impute iniquity and in whose spirit there is not deceit.
2 Happy is the person whom the Lord does not consider guilty and in whom there is nothing false.
2 Blessed is the man whose sin the LORD never counts against him. He doesn't want to cheat anyone.
2 Happy are those to whom the Lord imputes no iniquity, and in whose spirit there is no deceit.
2 (31-2) Blessed is the man to whom the Lord hath not imputed sin, and in whose spirit there is no guile.
2 Blessed is the man to whom the LORD imputes no iniquity, and in whose spirit there is no deceit.
2 Blessed is the man to whom the LORD imputes no iniquity, and in whose spirit there is no deceit.
2 Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
2 Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
2 confitemini Domino in cithara in psalterio decem cordarum psallite illi
2 confitemini Domino in cithara in psalterio decem cordarum psallite illi
2 Blessed [is] the man to whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit [there is] no guile.
2 Blessed is the man to whom Yahweh doesn't impute iniquity, In whose spirit there is no deceit.
2 Blessed is the man, to whom the Lord areckoned not sin; neither guile is in his spirit. (Happy is the person, to whom the Lord did not reckon any sin; and there is no deceit in his spirit.)
2 O the happiness of a man, To whom Jehovah imputeth not iniquity, And in whose spirit there is no deceit.

Psalms 32:2 Commentaries