Zechariah 5:3

3 And he said to me, “This is the curse that is going out over the whole land; for according to what it says on one side, every thief will be banished, and according to what it says on the other, everyone who swears falsely will be banished.

Zechariah 5:3 in Other Translations

KJV
3 Then said he unto me, This is the curse that goeth forth over the face of the whole earth: for every one that stealeth shall be cut off as on this side according to it; and every one that sweareth shall be cut off as on that side according to it.
ESV
3 Then he said to me, "This is the curse that goes out over the face of the whole land. For everyone who steals shall be cleaned out according to what is on one side, and everyone who swears falsely shall be cleaned out according to what is on the other side.
NLT
3 Then he said to me, “This scroll contains the curse that is going out over the entire land. One side of the scroll says that those who steal will be banished from the land; the other side says that those who swear falsely will be banished from the land.
MSG
3 He told me, "This book is the verdict going out worldwide against thieves and liars. The first half of the book disposes of everyone who steals; the second half takes care of everyone who lies.
CSB
3 Then he said to me, "This is the curse that is going out over the whole land, for every thief will be removed according to what is written on one side, and everyone who swears [falsely] will be removed according to what is written on the other side.

Zechariah 5:3 Meaning and Commentary

Zechariah 5:3

Then said he unto me, This [is] the curse
So the law of Moses is called, because it has curses written in it, ( Deuteronomy 27:15-26 ) ( 28:15-26 ) ( Deuteronomy 29:19 Deuteronomy 29:20 ) ( 30:19 ) which curse is not causeless, but is according to law and justice; it is from the Lord, and is no other than the wrath of the Almighty; and, wherever it lights, it will remain and continue for ever. Vitringa, on ( Isaiah 24:6 ) says, this is the curse which Isaiah there prophesies of, which had its accomplishment in the times of Antiochus; but there the prophet is speaking, not of the land of Judea, but of the antichristian states. That goeth forth over the face of the whole earth:
over the whole land of Judea, and the inhabitants of it, for their breach of the law, contempt of the Gospel, and the rejection of the Messiah; and which had its accomplishment when wrath came upon them to the uttermost, in the destruction of their nation, city, and temple; and is the curse God threatened to smite their land with, ( Malachi 4:6 ) and this curse also reaches to the whole world, and the inhabitants of it, who lie in wickedness; and to all sorts of sinners, particularly those next mentioned: for everyone that stealeth shall be cut off [as] on this side,
according to it;
as it is written and declared on one side of the roll: and everyone that sweareth shall be cut off [as] on that side
according to it;
as is written and declared on the other side of the roll; which two sins of theft and false swearing, the one being against the second, and the other the first table of the law, show that the curse of the law reaches to all sorts of sins and sinners; to all who do not keep it in every respect: and, indeed, to all but those who are redeemed from it by the blood of Christ; and that it is proportioned according to a man's sins: and those two are particularly mentioned, because they are sins which prevailed among the Jews at the time Christ was on earth. Theft did, both in a literal and figurative sense, ( Matthew 23:14 ) ( Romans 2:21 ) ( Luke 11:52 ) ( John 10:8 John 10:10 ) and so did vain swearing, ( Matthew 5:33-36 ) ( 23:16-22 ) .

Zechariah 5:3 In-Context

1 I looked again, and there before me was a flying scroll.
2 He asked me, “What do you see?” I answered, “I see a flying scroll, twenty cubits long and ten cubits wide. ”
3 And he said to me, “This is the curse that is going out over the whole land; for according to what it says on one side, every thief will be banished, and according to what it says on the other, everyone who swears falsely will be banished.
4 The LORD Almighty declares, ‘I will send it out, and it will enter the house of the thief and the house of anyone who swears falsely by my name. It will remain in that house and destroy it completely, both its timbers and its stones.’ ”
5 Then the angel who was speaking to me came forward and said to me, “Look up and see what is appearing.”

Cross References 3

  • 1. Malachi 4:6">Isa 2Malachi 4:6; Isaiah 34:2; Isaiah 43:28; Malachi 3:9; Malachi 4:6
  • 2. Exodus 20:15; Malachi 3:8
  • 3. Exodus 20:7; Isaiah 48:1
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.