Psalms 59:9

9 You are my strength, I watch for you; you, God, are my fortress,

Psalms 59:9 in Other Translations

KJV
9 Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defence.
ESV
9 O my Strength, I will watch for you, for you, O God, are my fortress.
NLT
9 You are my strength; I wait for you to rescue me, for you, O God, are my fortress.
MSG
9 Strong God, I'm watching you do it, I can always count on you.
CSB
9 I will keep watch for You, my strength, because God is my stronghold.

Psalms 59:9 Meaning and Commentary

Psalms 59:9

[Because of] his strength will I wait upon thee
Either because of the strength of Saul, who was stronger than David, he determined to wait upon the Lord for salvation and deliverance from him; or because of the strength of the Lord, which he expected from him, and therefore would wait upon him for it. The Septuagint and Vulgate Latin versions, and also the Chaldee paraphrase, render the words, "my strength will I keep for thee"; or "with thee". I ascribe all my strength unto thee; I expect every supply of it from thee, and put my trust and confidence in thee for it: so did Christ as man, and had strength from the Lord, according to his promise, ( Isaiah 50:7 Isaiah 50:9 ) ( Psalms 89:21 ) ( 86:17 ) ; and so every believer, ( Isaiah 14:24 ) ( 40:31 ) ;

for God [is] my defence;
or "my high refuge"; or "high tower" F23; see ( Psalms 9:9 ) ( 46:7 ) ; where he was defended and exalted, as is petitioned ( Psalms 59:1 ) ; and was safe and secure from every enemy.


FOOTNOTES:

F23 (ybgvm) "vice arcis sublimis", Tigurine version; Vatablus, Piscator, Gejerus, Michaelis, all to the same purport.

Psalms 59:9 In-Context

7 See what they spew from their mouths— the words from their lips are sharp as swords, and they think, “Who can hear us?”
8 But you laugh at them, LORD; you scoff at all those nations.
9 You are my strength, I watch for you; you, God, are my fortress,
10 my God on whom I can rely. God will go before me and will let me gloat over those who slander me.
11 But do not kill them, Lord our shield,or my people will forget. In your might uproot them and bring them down.

Cross References 2

  • 1. S Psalms 18:1
  • 2. Psalms 9:9; Psalms 18:2; Psalms 62:2; Psalms 71:3
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.