Psalms 142:3

3 When my spirit grows faint within me, it is you who watch over my way. In the path where I walk people have hidden a snare for me.

Psalms 142:3 in Other Translations

KJV
3 When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. In the way wherein I walked have they privily laid a snare for me.
ESV
3 When my spirit faints within me, you know my way! In the path where I walk they have hidden a trap for me.
NLT
3 When I am overwhelmed, you alone know the way I should turn. Wherever I go, my enemies have set traps for me.
MSG
3 "As I sink in despair, my spirit ebbing away, you know how I'm feeling, Know the danger I'm in, the traps hidden in my path.
CSB
3 Although my spirit is weak within me, You know my way. Along this path I travel they have hidden a trap for me.

Psalms 142:3 Meaning and Commentary

Psalms 142:3

When my spirit was overwhelmed within me
Ready to sink and faint under the present affliction, being attended with the hidings of God's face, and with unbelieving frames; which is sometimes the case of God's people, and with which they are as it were covered and overwhelmed, as well as with a sense of sin, and with shame and sorrow for it; see ( Psalms 61:2 ) ( 78:3 ) ; then thou knewest my path:
the eyes of the Lord are upon all men, and he knows their goings, none of them are hid from him; and he sees and approves of the way, of the life and conversation of his people in general; and particularly observes what way they take under affliction, which is to apply to him for help and deliverance, ( Psalms 1:6 ) ( Job 23:10 ) . R. Moses in Aben Ezra and Kimchi interpret it of the path he walked in, which was right and not evil, for which he could appeal to God, that knows all things; it may literally intend the path David took to escape the fury of Saul, that pursued him from place to place; in the way wherein I walked have they privily laid a snare for me;
let him take which way he would, there were spies upon him, or men that were in ambush to take him; and snares were everywhere laid for him to entrap him; see ( Psalms 140:5 ) ( 141:9 ) .

Psalms 142:3 In-Context

1 I cry aloud to the LORD; I lift up my voice to the LORD for mercy.
2 I pour out before him my complaint; before him I tell my trouble.
3 When my spirit grows faint within me, it is you who watch over my way. In the path where I walk people have hidden a snare for me.
4 Look and see, there is no one at my right hand; no one is concerned for me. I have no refuge; no one cares for my life.
5 I cry to you, LORD; I say, “You are my refuge, my portion in the land of the living.”

Cross References 1

  • 1. Psalms 6:2; Psalms 77:3; Psalms 84:2; Psalms 88:4; Psalms 140:5; Psalms 143:4,7; Jeremiah 8:18; Lamentations 1:22
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.