Numbers 10:35

35 Whenever the ark set out, Moses said, “Rise up, LORD! May your enemies be scattered; may your foes flee before you.”

Numbers 10:35 in Other Translations

KJV
35 And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, LORD, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee.
ESV
35 And whenever the ark set out, Moses said, "Arise, O LORD, and let your enemies be scattered, and let those who hate you flee before you."
NLT
35 And whenever the Ark set out, Moses would shout, “Arise, O LORD, and let your enemies be scattered! Let them flee before you!”
MSG
35 With the Chest leading the way, Moses would say, Get up, God! Put down your enemies! Chase those who hate you to the hills!
CSB
35 Whenever the ark set out, Moses would say: Arise, Lord! Let Your enemies be scattered, and those who hate You flee from Your presence.

Numbers 10:35 Meaning and Commentary

Numbers 10:35

And it came to pass, when the ark set forward
Carried by the Kohathites, ( Numbers 10:21 ) ;

that Moses said;
in prayer, as both the Targums of Jonathan and Jerusalem express it; and it was a prayer of faith, and prophetic of what would be done, and might serve greatly to encourage and animate the children of Israel in their journeys; for the following prayer was put up not only at this time, but at all times when the ark set forward; and so Ben Gersom says, it was the custom of Moses, at whatsoever time the ark was moved, to pray as follows:

rise up, Lord, and let thine enemies be scattered;
the Jerusalem Targum is,

``rise up now, O Word of the Lord;''

and the Targum of Jonathan,

``be revealed now, O Word of the Lord;''

the essential Word of God, the Messiah, to whom these words may be applied; either to his incarnation and manifestation in the flesh, his end in, which was to destroy all his and his people's enemies, particularly the devil and his works, ( Hebrews 2:14 Hebrews 2:15 ) ( 1 John 3:8 ) ; or to his resurrection from the dead, these words standing at the head of a prophecy of his ascension to heaven, which supposes his resurrection from the dead, ( Psalms 68:1 Psalms 68:18 ) ; at the death of Christ all the spiritual enemies of his people were defeated, scattered, confounded, and conquered; Satan and his principalities were spoiled, sin was made an end of, death was abolished, and the world overcome; at his resurrection the keepers of the sepulchre fled; and after his ascension wrath came upon the Jewish nation, those enemies of his, that would not have him to rule over them, and they were scattered about on the face of the whole earth, as they are to this day:

and let them that hate thee flee before thee;
the same petition expressed in different words, but to the same sense; enemies, and those that hate the Lord, are the same, as their defeat, conclusion, and destruction, are signified by their flight and dispersion; and it may be observed, that those who were the enemies and haters of Israel were reckoned the enemies and haters of God himself; as the enemies of Christ's people, and those that hate them, are accounted Christ's enemies, and such that hate him. Perhaps Moses may have a special respect to the Canaanites, whose land was promised unto Israel, and they were going to dispossess them of it, in order to inherit it, and Moses might expect it would be quickly done, at the end of these three days; which brought them to the wilderness of Paran, so near the good land that they sent from thence spies into it, and in all probability they would have then entered the possession of it, had it not been for their complaints and murmurs, and the ill report brought on the good land, on which account they were stopped thirty eight years in the wilderness.

Numbers 10:35 In-Context

33 So they set out from the mountain of the LORD and traveled for three days. The ark of the covenant of the LORD went before them during those three days to find them a place to rest.
34 The cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.
35 Whenever the ark set out, Moses said, “Rise up, LORD! May your enemies be scattered; may your foes flee before you.”
36 Whenever it came to rest, he said, “Return, LORD, to the countless thousands of Israel.”

Cross References 4

  • 1. 2 Chronicles 6:41; Psalms 17:13; Psalms 44:26; Psalms 94:2; Psalms 132:8
  • 2. Judges 5:31; 1 Samuel 2:1; Psalms 68:1; Psalms 92:9
  • 3. Deuteronomy 5:9; Deuteronomy 7:10; Deuteronomy 32:41; Psalms 68:2; Isaiah 17:12-14
  • 4. Isaiah 59:18
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.