Leviticus 22:12

12 If a priest’s daughter marries anyone other than a priest, she may not eat any of the sacred contributions.

Leviticus 22:12 in Other Translations

12 If the priest's daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.

12 If a priest's daughter marries a layman, she shall not eat of the contribution of the holy things.

12 If a priest’s daughter marries someone outside the priestly family, she may no longer eat the sacred offerings.

12 If a priest's daughter marries a layperson, she may no longer eat from the holy contributions.

12 If the priest's daughter is married to a man outside a priest's family, she is not to eat from the holy contributions.

Leviticus 22:12 Meaning and Commentary

Leviticus 22:12

If the priest's daughter also be [married] to a stranger
Not to an Heathen, but to any Israelite, that is, a common man, or a layman, as the Targums of Onkelos and Jonathan, one that is not a priest; but is married either to a Levite, or an Israelite, as Jarchi: she may not eat of an offering of the holy things;
the heave shoulder or wave breast being removed into another family by marriage, she is not reckoned of her father's family, and so had no more a right to eat of the holy things.

Leviticus 22:12 In-Context

10 “ ‘No one outside a priest’s family may eat the sacred offering, nor may the guest of a priest or his hired worker eat it.

11 But if a priest buys a slave with money, or if slaves are born in his household, they may eat his food.

12 If a priest’s daughter marries anyone other than a priest, she may not eat any of the sacred contributions.

13 But if a priest’s daughter becomes a widow or is divorced, yet has no children, and she returns to live in her father’s household as in her youth, she may eat her father’s food. No unauthorized person, however, may eat it.

14 “ ‘Anyone who eats a sacred offering by mistake must make restitution to the priest for the offering and add a fifth of the value to it.