John 9:20

20 “We know he is our son,” the parents answered, “and we know he was born blind.

John 9:20 in Other Translations

20 His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind:

20 His parents answered, "We know that this is our son and that he was born blind.

20 His parents replied, “We know this is our son and that he was born blind,

20 His parents said, "We know he is our son, and we know he was born blind.

20 "We know this is our son and that he was born blind," his parents answered.

John 9:20 Meaning and Commentary

John 9:20

His parents answered them, and said
What follows, which contains distinct answers to the several questions: and to the first they reply very freely, and with great confidence,

we know that this is our son;
for though his receiving his sight made a considerable alteration in him, yet his features were the same; and there might be some marks in his body, which they were acquainted with, by which they knew assuredly he was their son: and if even the neighbours, though they disagreed about him, yet some of them knew him to be the same person that had been blind and begged, then much more his parents; and even those who said it was not he, yet they owned he was like him: and with respect to the second question they answer,

and that he was born blind:
this they were ready to attest, and did attest.

John 9:20 In-Context

18 They still did not believe that he had been blind and had received his sight until they sent for the man’s parents.

19 “Is this your son?” they asked. “Is this the one you say was born blind? How is it that now he can see?”

20 “We know he is our son,” the parents answered, “and we know he was born blind.

21 But how he can see now, or who opened his eyes, we don’t know. Ask him. He is of age; he will speak for himself.”

22 His parents said this because they were afraid of the Jewish leaders, who already had decided that anyone who acknowledged that Jesus was the Messiah would be put out of the synagogue.