Judges 9:25

25 In opposition to him these citizens of Shechem set men on the hilltops to ambush and rob everyone who passed by, and this was reported to Abimelek.

Judges 9:25 in Other Translations

KJV
25 And the men of Shechem set liers in wait for him in the top of the mountains, and they robbed all that came along that way by them: and it was told Abimelech.
ESV
25 And the leaders of Shechem put men in ambush against him on the mountaintops, and they robbed all who passed by them along that way. And it was told to Abimelech.
NLT
25 The citizens of Shechem set an ambush for Abimelech on the hilltops and robbed everyone who passed that way. But someone warned Abimelech about their plot.
MSG
25 To undermine Abimelech, Shechem's leaders put men in ambush on the mountain passes who robbed travelers on those roads. And Abimelech was told.
CSB
25 The lords of Shechem rebelled against him by putting people on the tops of the mountains to ambush and rob everyone who passed by them on the road. So this was reported to Abimelech.

Judges 9:25 Meaning and Commentary

Judges 9:25

And the men of Shechem set liers in wait for him in the top of
the mountains
Of Ebal and Gerizim, which were near Shechem, by the way of which he passed when he came to that city, and these they set there, either to slay him, or to seize his person, and bring him to them:

and they robbed all that came along that way by them;
that belonged to Abimelech and others also; and this they did to show their contempt of his government, and that they were no longer under it, and every man did what was right in his own eyes, as if they had no governor over them; though some think this was done to draw him thither to secure his subjects from such rapine and violence, that they might have an opportunity to lay hold upon him, or this they did on purpose to begin a civil war:

and it was told Abimelech;
that they lay in wait for him, and so he kept himself from them.

Judges 9:25 In-Context

23 God stirred up animosity between Abimelek and the citizens of Shechem so that they acted treacherously against Abimelek.
24 God did this in order that the crime against Jerub-Baal’s seventy sons, the shedding of their blood, might be avenged on their brother Abimelek and on the citizens of Shechem, who had helped him murder his brothers.
25 In opposition to him these citizens of Shechem set men on the hilltops to ambush and rob everyone who passed by, and this was reported to Abimelek.
26 Now Gaal son of Ebed moved with his clan into Shechem, and its citizens put their confidence in him.
27 After they had gone out into the fields and gathered the grapes and trodden them, they held a festival in the temple of their god. While they were eating and drinking, they cursed Abimelek.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.