Hosea 5:12

12 I am like a moth to Ephraim, like rot to the people of Judah.

Hosea 5:12 in Other Translations

12 Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.

12 But I am like a moth to Ephraim, and like dry rot to the house of Judah.

12 I will destroy Israel as a moth consumes wool. I will make Judah as weak as rotten wood.

12 Therefore I'm pus to Ephraim, dry rot in the house of Judah.

12 So I am like rot to Ephraim and like decay to the house of Judah.

Hosea 5:12 Meaning and Commentary

Hosea 5:12

Therefore [will] I [be] unto Ephraim as a moth
Which eats garments, penetrates into them, feeds on them privately, secretly, without any noise, and gradually and slowly consumes them; but at last utterly, that they are of no use and profit: this may signify the various things which befell the ten tribes in the reigns of Zachariah, Shallum, Menahem, Pekahiah, and Pekah, which secretly and gradually weakened them; and the utter consumption of them in the times of Hoshea by Shalmaneser: and to the house of Judah as rottenness;
as rottenness in the bones, ( Proverbs 12:4 ) ; which can never be got out or cured; or as a worm that eats into wood, as Jarchi interprets it; and gets into the very heart of a tree, and eats it out: thus the Lord threatens the house of Judah, or the two tribes, with a gradual, yet thorough, ruin and destruction.

Hosea 5:12 In-Context

10 Judah’s leaders are like those who move boundary stones. I will pour out my wrath on them like a flood of water.

11 Ephraim is oppressed, trampled in judgment, intent on pursuing idols.

12 I am like a moth to Ephraim, like rot to the people of Judah.

13 “When Ephraim saw his sickness, and Judah his sores, then Ephraim turned to Assyria, and sent to the great king for help. But he is not able to cure you, not able to heal your sores.

14 For I will be like a lion to Ephraim, like a great lion to Judah. I will tear them to pieces and go away; I will carry them off, with no one to rescue them.

Cross References

• 1. S Job 13:28; S Isaiah 51:8
• 2. S Job 18:16