Habakkuk 2:13

13 Has not the LORD Almighty determined that the people’s labor is only fuel for the fire, that the nations exhaust themselves for nothing?

Habakkuk 2:13 in Other Translations

KJV
13 Behold, is it not of the LORD of hosts that the people shall labour in the very fire, and the people shall weary themselves for very vanity?
ESV
13 Behold, is it not from the LORD of hosts that peoples labor merely for fire, and nations weary themselves for nothing?
NLT
13 Has not the LORD of Heaven’s Armies promised that the wealth of nations will turn to ashes? They work so hard, but all in vain!
MSG
13 Don't you know that God-of-the-Angel-Armies makes sure nothing comes of that but ashes, Makes sure the harder you work at that kind of thing, the less you are?
CSB
13 Is it not from the Lord of Hosts, that the peoples labor [only] to fuel the fire and countries exhaust themselves for nothing?

Habakkuk 2:13 Meaning and Commentary

Habakkuk 2:13

Behold, [is it] not of the Lord of hosts?
&c.] That which follows; the judgments of God upon the bloody city, which they that labour to prevent labour in vain. So the Targum,

``lo, strong and mighty blows or judgments come from the Lord of hosts;''
the mighty God, the Lord of armies, whose hand when stretched out none can turn back; he does what he pleases, and none can hinder him; when the decree is gone forth from him, it is in vain to attempt to stop it: that the people shall labour in the very fire, and the people shall
weary themselves for very vanity?
words of the same import, and expressed in much the same language, were used of the destruction of literal Babylon by fire, and of the vain attempts of the Chaldeans in labouring and wearying themselves to quench it, ( Jeremiah 51:58 ) and here of mystical Babylon, and the vanity of the people of it, in labouring to support it by their wars, for recovering the holy land from the Turks, and against the Waldenses, Hussites, and Bohemians; for, notwithstanding all their successes, and the vast number of persons slain by them, yet they could never prevail so as to root out the kingdom and interest of Christ: and their city and state shall fall, and they will not be able to uphold it; and a considerable blow and shock it received at the time of the Reformation; and this great city Babylon will be destroyed by fire, which its best friends cannot prevent; even the ten kings that have given their kingdom to the beast will hate the whore, and burn her with fire; and those antichristian kings that will continue friends to her, when they see her burning, will find it in vain to attempt to help her, and will stand afar off lamenting her case, ( Revelation 17:16 ) ( Revelation 18:9 Revelation 18:10 ) . Kimchi begins here to see that this section and paragraph does not belong to Nebuchadnezzar and the Chaldeans, but to the times of the Messiah; and interprets it of the vengeance of God that shall come upon all the nations that come along with Gog against Jerusalem in the latter day; but he is mistaken: it designs what will come on mystical Babylon; so Abarbinel owns, that, from ( Habakkuk 2:12 Habakkuk 2:13 ) , what is said belongs to the Roman empire, which he calls the kingdom of Edom.

Habakkuk 2:13 In-Context

11 The stones of the wall will cry out, and the beams of the woodwork will echo it.
12 “Woe to him who builds a city with bloodshed and establishes a town by injustice!
13 Has not the LORD Almighty determined that the people’s labor is only fuel for the fire, that the nations exhaust themselves for nothing?
14 For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the LORDas the waters cover the sea.
15 “Woe to him who gives drink to his neighbors, pouring it from the wineskin till they are drunk, so that he can gaze on their naked bodies!

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.