Genesis 8:5

5 The waters continued to recede until the tenth month, and on the first day of the tenth month the tops of the mountains became visible.

Genesis 8:5 in Other Translations

KJV
5 And the waters decreased continually until the tenth month: in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen.
ESV
5 And the waters continued to abate until the tenth month; in the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen.
NLT
5 Two and a half months later, as the waters continued to go down, other mountain peaks became visible.
MSG
5 The water kept going down until the tenth month. On the first day of the tenth month the tops of the mountains came into view.
CSB
5 The waters continued to recede until the tenth month; in the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were visible.

Genesis 8:5 Meaning and Commentary

Genesis 8:5

And the waters decreased continually until the tenth month,
&c.] That is, from the seventeenth of the seventh month, to the first of the tenth month, a space of two months and thirteen days, and being summer time, through the heat of the sun, they decreased apace:

in the tenth [month], on the first [day] of the month, were the
tops of the mountains seen;
not the tenth month of the flood, but of the year; the month Tammuz, as the Targum of Jonathan, and answers to part of June, and part of July; and the first day of this month, according to Bishop Usher F8, was Sunday the nineteenth of July: but according to Jarchi, whom Dr. Lightfoot F9 follows, this was the month Ab, which answers to July and August, the tenth from Marchesvan, when the rain began.


FOOTNOTES:

F8 Ut supra. (Annales Vet. Test. p. 4.)
F9 Ut supra. (Works, vol 1. p. 6.)

Genesis 8:5 In-Context

3 The water receded steadily from the earth. At the end of the hundred and fifty days the water had gone down,
4 and on the seventeenth day of the seventh month the ark came to rest on the mountains of Ararat.
5 The waters continued to recede until the tenth month, and on the first day of the tenth month the tops of the mountains became visible.
6 After forty days Noah opened a window he had made in the ark
7 and sent out a raven, and it kept flying back and forth until the water had dried up from the earth.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.