Genesis 24:28

28 The young woman ran and told her mother’s household about these things.

Genesis 24:28 in Other Translations

KJV
28 And the damsel ran, and told them of her mother's house these things.
ESV
28 Then the young woman ran and told her mother's household about these things.
NLT
28 The young woman ran home to tell her family everything that had happened.
MSG
28 And the girl was off and running, telling everyone in her mother's house what had happened.
CSB
28 The girl ran and told her mother's household about these things.

Genesis 24:28 Meaning and Commentary

Genesis 24:28

And the damsel ran
Having invited him to come and lodge at her father's house, that he might not be brought in abruptly, she ran before to acquaint the family of what had passed: and told [them] of her mother's house these things;
she did not go to her father to inform him of it; some think he was dead, as Josephus {g}, but the contrary appears from ( Genesis 24:50 ) ; rather the reason was, because her mother had an house, a tent, or an apartment to herself, as women in those times and places used to have, see ( Genesis 24:67 ) ; and because daughters are generally more free to converse with their mothers and impart things to them than to their fathers, which may be the true reason of Rebekah's conduct.


FOOTNOTES:

F7 Antiqu. l. 1. c. 16. sect. 2.

Genesis 24:28 In-Context

26 Then the man bowed down and worshiped the LORD,
27 saying, “Praise be to the LORD, the God of my master Abraham, who has not abandoned his kindness and faithfulness to my master. As for me, the LORD has led me on the journey to the house of my master’s relatives.”
28 The young woman ran and told her mother’s household about these things.
29 Now Rebekah had a brother named Laban, and he hurried out to the man at the spring.
30 As soon as he had seen the nose ring, and the bracelets on his sister’s arms, and had heard Rebekah tell what the man said to her, he went out to the man and found him standing by the camels near the spring.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.