Exodus 16:2

2 In the desert the whole community grumbled against Moses and Aaron.

Exodus 16:2 in Other Translations

KJV
2 And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness:
ESV
2 And the whole congregation of the people of Israel grumbled against Moses and Aaron in the wilderness,
NLT
2 There, too, the whole community of Israel complained about Moses and Aaron.
MSG
2 The whole company of Israel complained against Moses and Aaron there in the wilderness.
CSB
2 The entire Israelite community grumbled against Moses and Aaron in the wilderness.

Exodus 16:2 Meaning and Commentary

Exodus 16:2

And the whole congregation of the children of Israel murmured,
&c.] For want of bread; for the Targum of Jonathan says, that day the dough ceased they brought of Egypt, on which, and the unleavened cakes they had lived thirty days; and for a longer space of time it was not sufficient, as Josephus F7 and other Jewish writers F8 observe; and now it was all spent, and they were in the utmost distress for bread, and fall a murmuring as they were used to do, when in any distress, even the whole congregation of them, at least the far greater part; some few might be excepted, as Caleb and Joshua, and some others: and they

murmured against Moses and Aaron in the wilderness;
in the wilderness of Sin, where they were, and where no corn was to be had to make bread of; and their murmuring was not only against Moses, as before when they wanted water, but against Aaron also, who were jointly concerned in bringing them out of Egypt. It is a common case, when things do not go so well as to be wished for in church or state, for people to murmur against their governors, ecclesiastic or civil, and lay all the blame to them.


FOOTNOTES:

F7 Antiqu. l. 2. c. 15. sect. 1.
F8 Seder Olam Rabba, c. 5. p. 17.

Exodus 16:2 In-Context

1 The whole Israelite community set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had come out of Egypt.
2 In the desert the whole community grumbled against Moses and Aaron.
3 The Israelites said to them, “If only we had died by the LORD’s hand in Egypt! There we sat around pots of meat and ate all the food we wanted, but you have brought us out into this desert to starve this entire assembly to death.”
4 Then the LORD said to Moses, “I will rain down bread from heaven for you. The people are to go out each day and gather enough for that day. In this way I will test them and see whether they will follow my instructions.
5 On the sixth day they are to prepare what they bring in, and that is to be twice as much as they gather on the other days.”

Cross References 1

  • 1. S Exodus 14:11; Exodus 15:24; 1 Corinthians 10:10
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.