Parallel Bible results for "1 Samuel 2:6-8"

1 Samuel 2:6-8

OST

NIV

6 L'Éternel fait mourir et fait vivre; il fait descendre au Sépulcre, et il en fait remonter.
6 “The LORD brings death and makes alive; he brings down to the grave and raises up.
7 L'Éternel appauvrit et enrichit, il abaisse et il élève;
7 The LORD sends poverty and wealth; he humbles and he exalts.
8 Il relève le pauvre de la poussière, il tire l'indigent du fumier, pour les faire asseoir avec les princes; et il leur donne en héritage un trône de gloire; car les colonnes de la terre sont à l'Éternel, et il a posé le monde sur elles.
8 He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap; he seats them with princes and has them inherit a throne of honor. “For the foundations of the earth are the LORD’s; on them he has set the world.
The Ostervald translation is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.