Genesis 30:23

23 She became pregnant and gave birth to a son and said, “God has taken away my disgrace.”

Genesis 30:23 in Other Translations

KJV
23 And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach:
ESV
23 She conceived and bore a son and said, "God has taken away my reproach."
NLT
23 She became pregnant and gave birth to a son. “God has removed my disgrace,” she said.
MSG
23 She became pregnant and had a son. She said, "God has taken away my humiliation."
CSB
23 She conceived and bore a son, and said, "God has taken away my shame."

Genesis 30:23 In-Context

21 Some time later she gave birth to a daughter and named her Dinah.
22 Then God remembered Rachel; he listened to her and enabled her to conceive.
23 She became pregnant and gave birth to a son and said, “God has taken away my disgrace.”
24 She named him Joseph, and said, “May the LORD add to me another son.”
25 After Rachel gave birth to Joseph, Jacob said to Laban, “Send me on my way so I can go back to my own homeland.

Cross References 2

  • 1. S ver 6; S Genesis 29:32
  • 2. Isaiah 4:1; Isaiah 25:8; Isaiah 45:17; Isaiah 54:4; Luke 1:25
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.