Matthew 24:45

45 “Who then is the faithful and wise servant, whom the master has put in charge of the servants in his household to give them their food at the proper time?

Matthew 24:45 in Other Translations

KJV
45 Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season?
ESV
45 "Who then is the faithful and wise servant, whom his master has set over his household, to give them their food at the proper time?
NLT
45 “A faithful, sensible servant is one to whom the master can give the responsibility of managing his other household servants and feeding them.
MSG
45 "Who here qualifies for the job of overseeing the kitchen? A person the Master can depend on to feed the workers on time each day.
CSB
45 "Who then is a faithful and sensible slave, whom his master has put in charge of his household, to give them food at the proper time?

Matthew 24:45 Meaning and Commentary

Matthew 24:45

Who then is a faithful and wise servant
The Vulgate Latin adds, "do you think?" and is a question put to the disciples, which they might apply to themselves: in ( Luke 12:42 ) , it is spoken in answer to a question of Peter's, in relation to the above exhortation, whether it was spoken to them, or to all; and by this answer, it looks as if it was more especially designed for them, though it may be applied to other. The "servant" is there called a "steward", for such a servant is meant; and a name that is very proper for the apostles and ministers of the word, who are stewards of the mysteries of Christ, and of the manifold grace of God; and whose characters are, that they are "faithful": for this is required in stewards, that they be faithful to the trust reposed in them; as ministers are, when they preach the pure Gospel of Christ, and the whole of it; conceal no part, nor keep anything of it; seek not to please men, but God; neither seek their own things, their ease, honour, and profit, but the glory of God, the honour of Christ, and the good of souls; and abide by the truths, cause, and interest of a Redeemer, at all hazards. And they are "wise", who know and are well instructed in divine things; who make Christ the main subject of their ministry; who improve their talents and time for their master's use, and the advantage of those that are under their care; who seek for, and deliver acceptable words and matter; and manage their whole trust, so as to be able to give in a good account of their stewardship another day. The post that such a person is put in, and the work he is to do, follow: whom his Lord hath made ruler over his household;
or "family", the church of God, which is the household of God, and of faith, in which are believers of various growths and sizes; some fathers, some young men, some children; and over these, the ministers are, by their Lord, made and placed as rulers; not as lords and tyrants over God's heritage, to govern them in an arbitrary way, but as over them in the Lord, to rule them according to the word of God, and the laws of his house; by preaching the Gospel, administering ordinances, and keeping up his worship and the discipline of the church; and whose principal business it is, to give them meat in due season;
even "their portion" of it, as in ( Luke 12:42 ) : for the word of God is to be cut and rightly divided, and everyone in the family, according to his age, appetite, and digestion, is to have his proper part and portion given him: it must be meat, proper food, such as is solid, substantial, and nourishing; even the wholesome words of Christ Jesus, that must be given them, and not husks and empty trash; and all in due season, in its proper time, as their cases and circumstances require, and call for; as whether weary, or uncomfortable, or in the dark, or under temptations and afflictions: for a word fitly and seasonably spoken, how useful is it!

Matthew 24:45 In-Context

43 But understand this: If the owner of the house had known at what time of night the thief was coming, he would have kept watch and would not have let his house be broken into.
44 So you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him.
45 “Who then is the faithful and wise servant, whom the master has put in charge of the servants in his household to give them their food at the proper time?
46 It will be good for that servant whose master finds him doing so when he returns.
47 Truly I tell you, he will put him in charge of all his possessions.

Cross References 1

  • 1. Matthew 25:21,23
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.